• 21 Сер, 2026
• admin
• No comment

ВІЛЬЯМС: «Не можна думати: «Прочитай мої думки, бо ми сестри»

Прес-конференція Серени та Вінус після їхньої поразки від Костюк та Стернс у Цинциннаті

Сестри Вільямс Серена та Вінус провели прес-конференцію після поразки від Марти Костюк та Пейтон Стернс у матчі 1/16 фіналу парного турніру WTA 1000 у Цинциннаті:

– Це не той результат, якого ви прагнули, але я розумію, що це повернення у парі готувалося близько чотирьох років. Знаю, що ви хотіли зіграти на Вімблдоні, але зробити це вдома – наскільки особливим було нарешті знову об’єднатися на парному корті?

Серена Вільямс: Так, думаю, це було весело. Гадаю, це було особливим. Гадаю, це було добре. Ми трохи струсили іржу в середині матчу, почали відчувати гру. Це було справді весело. Було дуже круто знову мати можливість це зробити.

– Мені цікаво, яким для вас був досвід Вімблдону, що це була за травма коліна, як ви її отримали, як відновлювалися. І чи поїхали ви звідти з бажанням грати далі, чи як ви взагалі це пережили?

Серена Вільямс: Це був для мене дещо травматичний досвід. Того вечора мені знадобилося приблизно дві години, щоб вийти з роздягальні. Відновлення було довгим. Це те, чого я ніколи не думала, що скажу, бо ніколи не думала, що знову сидітиму тут і розмовлятиму з усіма вами. Але те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішою. Тож усе добре.

– Якщо відкинути результат, що мало б зробити сьогоднішній вечір успішним для вас? Що ви хотіли отримати від цього матчу?

Серена Вільямс: Гадаю, для нас перемога, звісно, завжди чудова. Але в цій ситуації – просто отримати задоволення. Я не виходила сюди, щоб виграти цей турнір. Звісно, я хотіла зробити максимум, на що здатна. Але гадаю, важливо було отримати задоволення, подивитися, як ми почуваємося на корті. І бути там разом із уболівальниками – це теж дуже добре. Просто дати їм ще одну можливість побачити, як ми граємо, – це було справді дуже круто.

– Останні кілька років, напевно, вечорами понеділка ви не часто опинялися в «котлі» змагань, серед гучних уболівальників, які вболівають за вас. Зрозуміло, що ви грали на траві, у вас були підготовчі матчі та досвід. Але наскільки було дивно знову опинитися на галасливому стадіоні? Чи це як їзда на велосипеді: «Так, я це знаю, мені комфортно»?

Серена Вільямс: Я б не сказала, що це було шокуюче. І не сказала б, що це було дивно. Але це дивно, бо я до цього зовсім не звикла. Я звикла проводити вечори понеділка зовсім інакше. Але, знаєте, вечори понеділка – я, напевно, ніколи не знаю, чого від них очікувати.

– Я згадую ваші перші кроки в Південній Каліфорнії: дві маленькі дівчинки, які відбивають м’ячі з кошика разом із батьком на корті. І мені цікаво, чи через усі ці роки радість від гри залишилася такою самою, як завжди? Чи зараз ви навіть більше насолоджуєтеся тим, що відбувається на корті?

Вінус Вільямс: Гадаю, підхід, безумовно, той самий. Процес і метод. Мені здається, я отримую багато радості від самого процесу. Можливо, Серена теж. Ми займаємося цим так довго. І, можливо, для Серени, оскільки вона була поза грою, і я теж якийсь час була поза грою, це як знову сісти на велосипед. Це те, що ти завжди робила. Майже те, чого ти сама від себе очікуєш. Гадаю, радість є. А чому б ні?

Серена Вільямс: Так. Я ніколи особливо не насолоджувалася процесом, але, думаю, цього разу я насолоджуюся ним трохи більше, ніж будь-коли. Це просто інший погляд на все це. І ще це не назавжди. Це ненадовго. Тому це теж весело – розуміти це. Я не граю щотижня, не приїжджаю щотижня. У мене є діти, тож усе трохи інакше.

– Коли ви спілкуєтеся у парі, це відбувається природно, тому що ви сестри й так давно разом? Навіть попри те, що кілька років не грали разом?

Вінус Вільямс: Гадаю, спілкування – це те, що не можна сприймати як щось само собою зрозуміле в жодному випадку. У будь-якому разі ми маємо спілкуватися, як і будь-яка інша команда. Але думаю, ми даємо одна одній дуже багато розуміння та підтримки. Це наш перший спільний матч за дуже довгий час, і мені здається, ми справді почали знаходити свій ритм. Для нас було чудово вийти на корт і зробити це.

Але комунікація завжди є ключовою. У кожному очку. Не можна просто думати: «Прочитай мої думки, бо ми сестри». Ми все одно маємо розмовляти одна з одною.

– Домашні турніри – досить рідкісне явище в тенісі. Пейтон Стернс із Мейсона, штат Огайо. Ми поговорили з нею та Мартою на корті кілька хвилин, і вони розповідали про те, наскільки особливим для них був цей матч. Чи можете трохи розповісти про Пейтон і Марту, що ви про них думаєте?

Серена Вільямс: Ну, не знаю. Думаю, для Пейтон грати в рідному місті… Вона з Мейсона. Це справді круто – грати на такому великому турнірі буквально у себе вдома. Напевно, для неї це було дуже особливим. Мені це подобається. Я люблю стежити за всіма американськими дівчатами. Я справді їхня велика прихильниця і завжди їх підтримую.

А з Мартою я тренувалася на Вімблдоні, і це було просто по-іншому. Було дуже приємно. Було справді класно потренуватися з нею, трохи дізнатися про неї під час тренування та спільної роботи. Це було весело. І так, мені справді подобається, коли вона робить сальто.

– Мені просто цікаво: хто з вас вирішив знову зіграти в парі? Як проходила ця розмова, коли ви вирішили повернутися на парний корт?

Вінус Вільямс: Гадаю, ми дуже довго чекали, щоб знову вийти на парний корт – навіть цього року. Тож, думаю, зрештою ми все одно знайшли б шлях одне до одного.

Відеозапис прес-конференції сестер Вільямс

Фото з прес-конференції Серени та Вінус Вільямс

Відеоогляд матчу Костюк / Стернс – С. Вільямс/ В. Вільямс

Джерело: sport.ua